Σύμφωνα με έγγραφο που δημοσιοποίησε ο Βραζιλιάνος δημοσιογράφος Λουίς Κάρλος Ρέτσε, η ομάδα του Πόρτο Αλέγκρε προσφέρει στην ΑΕΚ 300.000 ευρώ ως ενοίκιο δανεισμού, με το ποσό να καταβάλλεται σε τρεις δόσεις: 100.000 ευρώ έως τα τέλη Σεπτεμβρίου 2026, 50.000 ευρώ έως τα τέλη Νοεμβρίου και 150.000 ευρώ έως το τέλος Ιουνίου 2027.
Η πρόταση της Ιντερνασιονάλ περιλαμβάνει και οψιόν αγοράς ύψους 2,8 εκατ. ευρώ. Σε περίπτωση που αυτή ενεργοποιηθεί, η ΑΕΚ θα εισπράξει τελικά 2,5 εκατ. ευρώ, καθώς το ποσό του δανεισμού προβλέπεται να συμψηφιστεί. Η εξόφληση της μεταγραφής προτείνεται να γίνει σε τέσσερις δόσεις, με την τελευταία να καταβάλλεται έως τον Απρίλιο του 2029.
Καθοριστικό ρόλο στην υπόθεση φαίνεται να διαδραματίζει και η επιθυμία του ίδιου του Ελίασον. Ο 30χρονος μεσοεπιθετικός πιέζει για να προχωρήσει η μετακίνησή του, καθώς θέλει να αγωνιστεί στη Βραζιλία, χώρα καταγωγής της μητέρας του.
Την ίδια στιγμή, η Μποταφόγκο έχει αποσυρθεί από τη διεκδίκηση του Σουηδού, ενώ στη Βραζιλία συνδέουν το όνομά του και με τη Σάντος. Ωστόσο, η τελευταία αντιμετωπίζει αυτή την περίοδο απαγόρευση μεταγραφών, γεγονός που περιορίζει τις δυνατότητές της στην υπόθεση.